Below we want you to details of the entry procedures in Libya and ask you accordingly act point 1-6.
first Transmission scanned color copy of the page with the personal data to the AHST Tripoli
second Pass translation by sworn translator (participants self-employed)
third Completion report by the visa wait AHST
4th Applying for visa at the Libyan People's Bureau with a green application form
5th Collection passport from the Libyan People's Bureau
6th AHST message to Tripoli to hold a visa in hand
first Transmission scanned color copy of the page with the personal data to the AHST Tripoli
To be able to travel to Libya, is a mandatory visa, which organized for all participants in the foreign trade office WiMi Tripoli.
We ask you, a possible color passport copy (page with personal data) scanned by e-mail sent to us: tripolis@wko.at .
is important to note that the passport an Israeli entry stamp may have and the date of entry to Libya for at least 6 months validity.
also requires the foreign trade office, the attached form filled out by all participants (VisaApplForm.doc)
second Pass translation by sworn translator (participants self) The passport must be
translated by a sworn translator into Arabic, bearing in mind that the stamp of authentication on each pass and must be located on the Übersetzungseinkleber!
If you do not know a sworn translator, we give you two addresses: Dr. Abbas
Aldahir (recommendation Libyan People's Bureau)
Bandgasse 20/12
1070 Wien T: 01/5230485, F: 01/5241789 The cost of translation amounts to EUR 54, - per passport
Mag Fathil Toma
Large Neugasse
29 1040 Wien T
: 01/5812205, F: 01/5812206 E
: fathil.toma @ chello.at
The cost of the translation amount per pass at EUR 60, -
The translation but also by every other sworn translator / translation office place. Important here is that the translation is glued into the passport and stamped by the translator, both translation and pass overlaps (see example in Appendix - Translation pass.pdf).
third Completion report by the visa wait AHST
claims that the AHST Tripoli after all the data, the visa at the Libyan Chamber of Commerce, which occurs as a welcoming place. Once the invitation of Libyan side on immigration and because the Libyan People's Bureau have arrived in Vienna, we will inform you so you can do in Step 4.
4th Applying for visa at the Libyan People's Bureau with a green application form
Bring your passport, a green application form that should have been sent to you in the meantime by AWO Africa Middle East by post, to the Libyan People's Bureau. Visa fee is 70 EUR to be paid.
The contact details of the Libyan People's offices are: Office of the People's
Socialist People's Libyan Arab-Dschamhirija
Blaasstr. 33
1190 Wien T: +43 (01) 43 1367 76 39Öffnungszeiten: Mon-Thu: 9 - 12 clock
The People's Office is also on our part (AWO Africa Middle East) informed that you are a member of the Economic Mission, the I hope that a visa issue properly is done.
5th Collection passport office by the people
The passport should be ready in 2-3 business days at the Libyan People's Bureau for collection. Please call in advance to the national office.
6th AHST message to Tripoli that the visa Please keep hands
announce shortly via e-mail to us.
0 comments:
Post a Comment